Согласно § 1592 Гражданского кодекса ФРГ (BGB) мужчина, который находился в браке с матерью ребенка на момент его рождения, автоматически считается ее отцом. Отец внебрачного ребенка также может признать свое отцовство путем добровольного волеизъявления. Таким образом, он приобретает все права и обязанности, связанные с отцовством, и по закону считается отцом без проведения процедуры установления отцовства.
Однако во многих случаях мужчины, которые не находятся в браке, сомневаются в своем отцовстве, а потому не признают происхождения ребенка от них. Также может быть, что мать не всегда может с абсолютной уверенностью сказать, кто есть отцом ее ребенка, если она контактировала с несколькими мужчинами в течение периода зачатия. В этих случаях необходимо выяснить, кто в действительности является отцом ребенка, что осуществляется путем установления отцовства.
Правовые основы установления отцовства
В Германии правовой основой для судебного определения отцовства является параграф 1600d BGB. Согласно закону отцовство должно быть установлено, если оно не возникло на основании супружеских отношений матери и отца. Законодатель предполагает, что человек, который имел половые отношения с матерью во время зачатия, также является отцом ребенка. Однако если есть серьезные сомнения относительно таких обстоятельств, это предположение является недействительным.
Заявление об установлении отцовства в судебном порядке подается в компетентный местный суд, что имеют право сделать только определенные лица. Прежде всего, это мать ребенка и предполагаемый отец. В ходе судебной процедуры по установлению отцовства можно также выяснить, является ли законный отец также биологическим отцом соответствующей ребенка. Во время установления отцовства семейным судом служба социального обеспечения молодежи становится на защиту прав несовершеннолетнего ребенка и осуществляет его законное представительство. Если оказывается, что мужчина, о котором идет речь, не является отцом, то отцовство, как правило, оспаривается.
Исковое заявление об установлении отцовства
Если отца ребенка невозможно определить точно, отцовство может быть доказано в ходе судебного рассмотрения иска об установлении отцовства (§ 1600d BGB). Такой иск может быть инициирован, если мужчина отказывается признать отцовство, или если мать не дает согласия на признание отцовства.
Требования к иску о признании отцовства
Для подачи иска об установлении отцовства необходимо, прежде всего, установить отсутствие законного отца у ребенка.
Если отец ребенка уже существует, существующее отцовство сначала следует признать недействительным путем его оспаривания.
Предъявление иска об установлении отцовства осуществляется путем подачи заявления. В исковом заявлении необходимо указать имя и другие персональные данные потенциального отца, ребенка матери и ребенка.
Кроме того, необходимо обосновать подачу такого заявления. Обычно таким основанием является то, что мужчина, как потенциальный отец, имел половые отношения с матерью в период зачатия. Период зачатия - это время с 300-го по 181-й день до рождения ребенка, о котором идет речь (§ 1600d BGB, пункт 3).
Также необходимо получить заключения эксперта, которое должно быть доказательством происхождения ребенка от предполагаемого отца, то есть его отцовства.
Кто может подать иск?
Мать ребенка, потенциальный отец, ребенок или сотрудник службы молодежи, если ребенок несовершеннолетний.
Куда подается заявление?
Исковое заявление об установлении отцовства должно быть подано в соответствующий семейный или местный суд.
Процедура рассмотрения иска об установлении отцовства
После получения заявления об установлении отцовства истец и ответчик заслушиваются в суде. Здесь обе стороны имеют возможность доказывать, почему отцовство имеет место или наоборот, его отрицать. При необходимости в заседание могут быть приглашены свидетели для подтверждения или опровержения заявлений сторон.
Несмотря на любое чувство неловкости или стыда, стороны (мать и потенциальный отец) обязаны в соответствии с требованиями § 60 Кодекса социального обеспечения (SGB) предоставить информацию о возникновении беременности и сексуальных контактах в течение периода зачатия.
Экспертиза по определению происхождения ребенка от отца
После этого суд назначает эксперта и поручает ему провести экспертизу о происхождении ребенка от отца на основании проб, взятых от отца и ребенка. Это заключение обычно называют генетическим исследованиям по установлению родства. ДНК ребенка сравнивают с ДНК отца, чтобы доказать или опровергнуть их родство. Обычно это делается специальным экспертом, который берет кровь или слюну у ребенка и отца. В некоторых случаях также берут отпечатки пальцев и фотографируют людей, которых нужно проверить.
Если экспертиза проводится без решения суда, требуется согласие всех сторон. Если ребенок, о котором идет речь, еще несовершеннолетний, необходимо обязательно получить согласие матери. Весь судебный процесс тщательно прописан законом и стороны должны его соблюдать.
Важно. Отец не может избежать проведения назначенной судом экспертизы, как это бывает, например, в Украине. Если он добровольно не соглашается на проведение экспертизы, или не выполняет предписания суда относительно ее проведения и сдачи соответствующих проб, к нему применяется принудительные меры, как это предусмотрено § 1598a BGB.
Вынесения решения об установлении отцовства
После установления или опровержения отцовства суд принимает решение с учетом ДНК - экспертизы и устанавливает, следует ли считать отцовство ответчика законно доказанным или нет.
Подача заявления об отцовстве: срок исковой давности
В ФРГ не установлено никаких ограничительных сроков, которых должны придерживаться стороны для подачи искового заявления об установлении отцовства. Однако, если отцовство уже существует, следует учитывать срок для его оспаривания - 2 года, который начинается со дня, когда мужчина узнал о том, что его считают отцом ребенка.
Расходы
Расходы по делу об установлении отцовства основываются на стоимости такого процесса. Согласно § 47 Закона о судебных расходах в семейных делах (FamGKG), это составляет 2000 Евро. Расходы на судебную экспертизу по установлению отцовства варьируются и могут составлять от 700 до 1000 Евро. С учетом этого общие расходы составляют около 3000 Евро, включая судебные расходы и расходы на адвоката.
Личное участие в суде истца (в большинстве случаев матери ребенка) и переводчика, если истица не обладает немецким языком, является обязательна. Соответственно надо учитывать и расходы на переезд и услуги переводчика.
Кто несет расходы
Как правило затраты на адвоката стороны несут самостоятельно, а судебный сбор и затраты на экспертизу распределяются судом между сторонами. Однако не существует четких правил распределения этих. В таких процессах суд имеет большую свободу усмотрения в соответствии с разделом 81 Закона о процессе по семейным делам (FamFG). Часто общие расходы распределяются между сторонами, но они также могут быть полностью возложены только на одну сторону, которая проиграла. Это решается в зависимости от конкретного случая.
Если в процессе окажется, что псевдо-отец не является отцом ребенка, расходы на него все равно могут быть частично возложены. В этом процессе только на несовершеннолетних не могут быть возложены судебные издержки.
Правовые последствия
Если по результатам рассмотрения иска отцовство доказано, то ответчик признается законным отцом ребенка.
Это влечет для него определенные правовые последствия:
- обязательства о заботе и содержании ребенка;
- право общения и времяпровождения с ребенком;
- право отказаться от дачи показаний в отношении ребенка и
- право совместного страхования ребенка в пределах своего медицинского страхования.
Одновременно с своей стороны ребенок приобретает:
- право использовать фамилию отца,
- право предъявления требований на наследство после смерти отца,
- право на получение полу-сиротской пенсии после смерти отца и
- обязанность заботиться об отце.
Важно: законом ФРГ не предусмотрено обязательное участие адвоката в делах по установлению отцовства, однако, учитывая сложность дела, и участие истца - иностранца, этот процесс всегда сопровождается специализированным адвокатом.